General Fitzroy oversees the launch of the Hubble II space telescope. There is some controversy as the Hubble II was commandeered by the military for the purpose of space surveillance, in response to public pressure to sight the Trisolar fleet. Many astronomers, like Albert Ringier, insist that this is impossible.

Luo Ji rejects the Wallfacer role and leaves the UN. As he leaves, he is shot by an ETO assassin. He is rushed to hospital and Shi Qiang apprehends the shooter. When he recovers, Luo Ji meets with UN Secretary General Say and it becomes apparent to him that he will always be a Wallfacer, whether he chooses to engage with the responsibilities or not. Secretary General Say tells him that he cannot simply refuse and that he will eventually understand why he, the least qualified, was chosen. Luo Ji sees that the project allows him access to unlimited resources with very little oversight, as people cannot question his actions at risk of exposing his secret plan. Recognizing his power, he asks the Planetary Defense Council (PDC), to build him a house of luxury in a secret location. This is granted.

Zhang Beihai and Wu Yue watch the Tang depart for the wreckage yard.